更新——2025年3月15日:下文所述的过渡期不确定性已经结束。土耳其专利商标局现依据适用的行政程序受理并裁决基于不使用提出的商标撤销请求。请参阅我们关于土耳其因不使用而撤销商标的最新文章。
2024年过渡阶段的背景
本文记录了截至2024年3月6日的法律及行政状况,旨在说明撤销权限从法院向土耳其专利商标局转移的过程。
众所周知,已注册商标必须就其注册所涉商品或服务进行使用。在土耳其,该期限为自注册完成之日起五年,或无论如何为自该使用受到质疑之日起向前推算的最近五年。
使用义务最初由第556号法令确立。依据该法令:
商标的使用
第14条
(已废止:E. 2016/148 K. 2016/189,2016年12月14日,经宪法法院(AyM)判决废止)
如商标自注册之日起五年内无正当理由未被使用,或该使用中断达五年,该商标将被撤销。
以下情形视为对商标的使用:
- a) 以不改变已注册商标显著特征的不同形式使用该商标;
- b) 仅为出口目的在商品或包装上使用该商标;
- c) 经商标权人许可使用该商标;
- d) 进口带有该商标的商品。
同一法令第42条还规定了由谁作出撤销(宣告无效)决定。
第42条
在下列情形下,由有管辖权的法院决定宣告商标无效:
……
c) 违反第14条的规定。(但是,在五年期限届满至提起诉讼之日期间存在的真实使用,不视为无效事由。如该使用系出于预期将提起诉讼而进行,法院不考虑该诉讼提起前三个月内发生的使用。)
(废止条款:E. 2013/147 K. 2014/75,2014年4月9日,宪法法院判决)
……
上述条款已于2016年12月14日被宪法法院废止。2017年1月10日,第6769号工业产权法生效。新法带来了重大变化。
2017年1月10日之后
商标的使用
第9条——(1)商标权人在自注册之日起五年内,无正当理由未就其注册所涉商品或服务在土耳其对该商标进行真实使用,或该使用连续中断五年的,决定撤销该商标。
(2)在下列情形下,视为构成第一款所指的商标使用:
- a) 以不改变其显著特征的不同形式使用该品牌;
- b) 仅为出口目的在商品或包装上使用该商标。
(3)经商标权人许可使用该商标,同样视为商标权人自身的使用。
第26条同样规定了因不使用而作出撤销决定的主体。
撤销案件与撤销请求
第26条——(1)在下列情形下,经请求,机关(土耳其专利商标局)决定撤销该商标:
a) 存在第9条第一款所规定的情形。
………………
同一法律还对第26条的适用效力规定了一个临时期限。
生效日期
第192条——(1)本法下列条款:
a) 第26条,自公布之日起七年后生效,
……..生效。
据此,因不使用而撤销商标的权限已从法院转移至土耳其专利商标局,但机关实际行使该权限被推迟七年,依据第192条为机关预留了充分准备的时间。
该七年准备期已于2024年1月10日届满。
如今,我们已无法再向法院申请因不使用而撤销商标,因为该权限现已归属于土耳其专利商标局。
土耳其专利商标局做了什么?
在过去数年间,我们多次向土耳其专利商标局代表询问其就”因不使用而撤销”(CDN)机制作了何种准备。每次得到的答复都是:届时将按要求提供该项服务,相关准备工作正在进行中。但我们并未看到任何实质迹象。
2023年12月,机关发布了一份题为《工业产权法实施条例修正条例》的草案,以征求意见。此后,机关再未就此发布任何正式或非正式的声明。
2024年1月10日到来。当我们在这一天登入土耳其专利商标局在线业务系统(EPATS)以提交待办的相关请求时,我们看到的并非”因不使用而撤销的请求”,而是:
“商标撤销请求——初步申请”
在任何法律解释中均不存在所谓”初步申请”这一概念。我们仍照此办理,但并不清楚后续将如何处理。因为:
- 土耳其专利商标局内部尚无任何人员、单位或部门负责评估CDN申请并作出决定,也没有关于设立此类机构的任何信息。
- 目前尚无明确规定说明CDN请求将如何被受理与审查并作出决定、对该决定是否享有上诉权利、该决定作出后是否可诉至法院,以及将采取何种执行方式。
至此,我们只能说明可以将CDN请求作为”初步申请”提出,但目前尚无任何决定机构及运作机制。
那么,如果未使用商标的权利人提起侵权诉讼,会发生什么?
显然,由于商标侵权案件可在专门的知识产权法院提起,这方面并不存在障碍。在基于未使用商标提起的侵权诉讼中,被告可以主张抗辩称,截至提起诉讼之日,该商标并不存在实质性使用。
被视为侵害商标权的行为
第29条——(1)下列行为被视为侵害商标权:
…………………………….
(2)第19条第二款的规定可在侵权案件中作为抗辩援引。在此情形下,认定五年使用期时以起诉之日为基准。
因此,截至目前,尚无法因不使用而撤销商标,但在提起的相关诉讼中,可以将商标未被使用作为抗辩事由提出。
如该问题有任何新的进展,我们将在此分享。
如您对因不使用而撤销商标有任何疑问,请与我们联系。
相关服务
如果您在土耳其遇到类似的法律或注册问题,欢迎了解我们的 商标注册与保护、法律服务 服务,或直接 联系我们的团队 获取专业咨询。
